Yes. Interpreters are selected based on their expertise in the relevant sectors, such as legal, medical, technical, financial, or diplomatic. Terminology prep is part of their standard workflow.